星期六 16 十月 2021 - 10:28:25 上午

ADFD将为毛里塔尼亚当地渔港的现代化提供2400万迪拉姆的资金

  • mou signing for financing an ice factory and developing tanit fishing port in mauritania
  • mou signing for financing an ice factory and developing tanit fishing port in mauritania (1)

阿布扎比,2021年9月15日(WAM),阿布扎比发展基金(ADFD)与毛里塔尼亚政府签署了一份谅解备忘录,为塔尼特渔港的一项价值约2400万迪拉姆(650万美元)的大型翻新和现代化项目提供资金。 这是一个手工渔港,通过冰工厂的改造和发展,将更好地使当地渔民受益于国家渔业经济,提高出口能力,并为国家粮食安全战略做出贡献。 该项目还旨在提高作业效率,改善渔民服务,提供冷藏空间和鱼类加工服务,使他们能够更好地受益于毛里塔尼亚富含鱼类的海岸。 ADFD总干事Mohamed Saif Al-Suwaidi和毛里塔尼亚经济事务和促进生产部门部长Ousmane Mamoudou Kane在ADFD签署了谅解备忘录,双方多名高级官员出席了会议。 苏瓦迪说,,"ADFD和毛里塔尼亚已结成伙伴关系,支持1977年以来的一系列具有重大影响的经济和社会发展项目的融资。塔尼特渔港的现代化是一个直接影响当地渔户生计的机会,同时有助于国家经济增长和一些国家战略优先事项,包括塔尼特渔场的环境保护以及毛里塔尼亚粮食安全战略。"

Ousmane Mamoudou Kane说:"我们与ADFD的合作关系对于我们在毛里塔尼亚发展和改善战略基础设施的目标至关重要。这笔资金将有助于改善塔尼特渔港的设施和服务,从而有助于社会经济发展,提高出口能力,实现可持续发展。"

ADFD资助的升级项目将为当地渔民提供操作Tanit鱼类加工厂所需的冷藏库和快速冷冻装置,从而改善鱼类出口市场的准入。该项目还将提高进出港口的海上航行安全,增加150平方米的船只维修和保养ance研讨会以及一系列旨在改善港口服务和效率的设备和设施。 手工捕鱼对毛里塔尼亚的经济贡献和对当地捕鱼家庭的支持具有重要的战略意义。鱼类占毛里塔尼亚出口的58%,占全国GDP的10%。该国每年平均出口90万吨鱼类,是阿拉伯最大的鱼类出口国。塔尼特捕鱼港口是一种传统渔业,为依赖捕鱼的家庭提供服务,以赚取家庭年收入。港口可停靠约400艘中小型船只,包括1740平方米的鱼类市场。 除塔尼特渔港项目外,ADFD还帮助毛里塔尼亚资助了一系列战略发展项目,总价值达3.63亿迪拉姆(9900万美元)。其中包括农业发展、风力发电、医疗保健、工业制造和运输项目。翻译者:Fawzia Alaa.

http://wam.ae/en/details/1395302970218

WAM/Chinese