星期六 27 十一月 2021 - 8:41:31 上午

阿联酋的重大成就支持其成为 IMO 理事会 B 类成员的候选资格

  • إنجازات الإمارات تدعم ملف إعادة ترشحها لعضوية مجلس المنظمة البحرية الدولية الفئة
  • إنجازات الإمارات تدعم ملف إعادة ترشحها لعضوية مجلس المنظمة البحرية الدولية الفئة
  • eng.hessa almalek (1)

迪拜,2021 年 10 月 21 日(WAM)- 阿联酋巩固了其在世界最佳海运中心中的领先地位,成为发展海运业具有影响力的国家之一。该国的做法、决定和立法有助于发展该部门和提高海上安全标准,以及在全球范围内保护海洋环境。 2017 年,在B类下,在2019年重新选举,阿联酋被选为国际海事组织 (IMO) 理事会。阿联酋连续第三次寻求连任,选举将于 2021 年 12 月 6 日至 15 日在伦敦举行。阿联酋旨在继续在加强海事立法和法规方面发挥积极作用,为航运业和国际贸易服务。 能源和基础设施部长 Suhail bin Mohammed Al Mazrouei 在评论阿联酋在 IMO 中的作用时说:"阿联酋是全球主要的海事国家之一,在海事部门的全球竞争力指标方面取得了多项记录。这是运输服务贸易和燃油供应指数排名全球第三 重要竞争海运枢纽全球排名第五 阿联酋港口集装箱吞吐量位居国际前十 阿联酋港口吞吐量超过1500万标准箱2020 年,而 2020 年阿联酋有超过 25,000 个港口停靠。"

他补充说:"通过阿联酋在 IMO 理事会的成员资格,我们继续与成员国合作,通过对 IMO 实现海上运输安全、安保和效率使命的集体贡献,推动全球海事部门和航运业的发展。清洁海洋。阿联酋在之前和当前的周期中发挥了积极作用,并成功地对许多有助于发展和改进工作系统以跟上全球变化和现代技术的决策做出了根本性的修正,同时考虑到减轻船东和海事公司负担的重要性,以及这些决定在统一全球海洋环境安全、安保和保护方面的作用。"

能源和基础设施部负责基础设施和运输部门的副部长 Hassan Mohamed Juma Al-Mansoori 说:"阿联酋的海运贸易和转运工作迎合了来自中国、印度和海湾国家的约 20 亿人口,欧亚大陆,一直到东欧。阿联酋致力于承担责任,参与建立一个可持续的平台,在海事国家和管理部门之间分享最佳实践的专业知识,并为在国际海事组织,通过提出旨在加强安全和安保法规以及保护海洋环境的建议。"

Al-Mansoori 表示,阿联酋作为主要船旗国、港口国和沿海国,致力于采取包容性方法,使其能够以全面、均衡和综合的方式解决更广泛的海洋问题,为国际海事界做出贡献在 IMO 框架内。 能源和基础设施部海上运输事务部长顾问 Hessa Al Malek 说:"阿联酋是在所有领域,尤其是海事部门支持和赋予妇女权力的国家之一。它为起草 IMO 大会做出了贡献2019 年 IMO 大会第三十一届会议通过的 A.1147 (31) 号决议"保护 2019 年世界海事主题的遗产,为海事部门的妇女实现无障碍工作环境"。 "阿联酋也是国际海事组织性别平等通信网络 (IMOGENder) 的创始人之一,该网络是成员国代表和国际海事组织观察员代表团以协调方式交流信息和交流的论坛。交流意见和最佳做法,旨在实现性别平等和加强妇女在海事部门的参与。阿联酋目前担任阿拉伯妇女海事协会 (AWIMA) 的主席,与 IMO 技术合作计划合作,支持妇女在海事部门实现联合国可持续发展目标 (SDG),特别是实现性别平等和赋予妇女权力的第五个目标。"

阿联酋为准备和实施国际海事组织减少船舶温室气体排放的初步战略做出了贡献,并将继续支持后续行动计划的制定和第四次国际海事组织温室气体研究。阿联酋通过以可承受的价格提供新的低硫燃料,为保护海洋环境和帮助航运业遵守 IMO 立法做出了重大贡献,以减少硫氧化物排放。此外,阿联酋已将其国家海事战略与 2018-2023 年六年的 IMO 战略计划保持一致。 阿联酋是利雅得谅解备忘录的创始成员,旨在在阿拉伯湾地区的海洋管辖范围内实现安全、可靠和高效的航运并统一港口国监管措施体系,就港口国监管问题加强合作和信息交流。 翻译者:Esraa Badr http://wam.ae/en/details/1395302983525 .

WAM/Chinese